
En la mañana del 3 de octubre de 1968, el general Juan Velasco Alvarado encabezó un golpe de Estado contra el presidente Fernando Belaunde Terry, quien se encontraba en el último año de su mandato. La justificación de este suceso fue la de prevenir futuros levantamientos guerrilleros, como aquellos derrotados en 1965, y como una respuesta inmediata al escándalo de la “página once”, ante la falta de transparencia sobre el acuerdo entre el gobierno peruano y la International Petroleum Company (IPC) para la explotación del complejo petrolero de La Brea y Pariñas. En los siete años posteriores, el general Velasco Alvarado impulsó una serie de reformas de gran envergadura orientadas a transformar la sociedad peruana a la cual denominó como la Revolución Peruana.
Las principales disposiciones del régimen militar fueron acompañadas con un léxico específico, destinado a legitimar sus propias acciones y dotar de popularidad a cada una de ellas. Esto no solo se evidencia en los discursos pronunciados, sino también en su retórica, su uso de los símbolos y las conmemoraciones. Ello se evidenció desde sus primeras acciones, como la publicación del Manifiesto del Gobierno Revolucionario de las Fuerzas Armadas (1968). En dicho documento se expresaron las intenciones de realizar transformaciones profundas en la sociedad y el Estado peruano. Apenas seis días después, el general Velasco Alvarado ordenó la ocupación militar de La Brea y Pariñas, en dónde resaltó el evento como la recuperación de la dignidad nacional frente a la explotación internacional. En los años posteriores, el gobierno conmemoró ambas fechas como el inicio de la revolución (3 de octubre) y el Día de la Dignidad Nacional (9 de octubre).
Los discursos políticos suelen ser una fuente primaria poco aprovechada debido a las razonables objeciones sobre sus orígenes y características. Se tratan de pronunciamientos cargados de figuras retóricas que no necesariamente se condicen con la realidad o con la práctica misma del mandatario, e incluso sobre su autoría. No obstante, un análisis crítico puede permitir entender la racionalidad de ciertas acciones o los esfuerzos por posicionar temas en la opinión pública. Después de todo, se trata de un acto comunicativo que forma parte del escenario político y de las dinámicas de poder (Robles, 2023, pp. 44-45). Un análisis discursivo de los mensajes a la nación (28 de julio) pronunciados por Velasco Alvarado fue realizado por Juan Martín Sánchez (2000, pp. 79-106).
A través de estos discursos podemos observar parte de la racionalidad detrás del reformismo militar, puntos que han sido largamente discutidos por los cientistas sociales: transformación de la estructura económica del país, democratización de los recursos económicos para eliminar la pobreza social y mejorar las condiciones de vida de los peruanos, una retórica nacionalista que enfatizaba la defensa de la soberanía nacional y el rechazo a cualquier forma de dominación imperialista (Aguirre y Drinot, 2017, p. 2; Puente, 2023, p. 86). Como indica Rolando Rojas (2021, p. 18), la Revolución Peruana buscó la “[…] transformación del régimen oligárquico mediante una reforma desde arriba, que recuperara la iniciativa del Estado e impidiera un desborde desde abajo”.
A continuación compartimos un índice con 41 discursos pronunciados entre 1968 y 1975. En ellos podemos encontrar una amplia variedad de temas abordados (reforma agraria, estatizaciones, oposición, antiimperialismo, entre otros), lugares en los que estos se llevaron a cabo (Lima, Piura, Lambayeque, La Libertad, etc.), o audiencias (congresistas, empresarios, militares, población civil, etc.).
Los discursos pronunciados por Juan Velasco Alvarado fueron editados por el mismo gobierno en 1972 bajo el título La Voz de la Revolución y fue divido en dos tomos (t. 1, 1968-1970; t. 2, 1970-1972). Solo el primero está disponible en línea. Otra publicación que condensa los mensajes presidenciales entre 1970 y 1973 es Ideología de la Revolución Peruana (1974). Asimismo, el Centro de Documentación del Perú Contemporáneo (CEDOC) ha digitalizado diversos números individuales que fueron publicados entre 1971 y 1975. Asimismo, varios ejemplares obtenidos de distintas fuentes, algunas de ellas duplicados del CEDOC, fueron digitalizados por el Marxists Internet Archive. Mientras que el Congreso de la República del Perú posee la transcripción de cada uno de los mensajes a la nación pronunciados ante el Poder Legislativo.
Existencias digitalizadas:
- Velasco Alvarado, J. (1972). Velasco: La voz de la revolución. Discursos del Presidente de la República, general de división Juan Velasco Alvarado. 2 vols. Lima: SINAMOS.
- Tomo 1: 1968-1970 (Acceso 2)
- Tomo 2: 1970-1972 [No disponible]
- Centro de Estudios de Participación Popular (1974). Ideología de la Revolución Peruana. Lima: Talleres del Centro de Estudios de Participación Popular, SINAMOS.
Repositorios digitales:
- Colección de mensajes presidenciales (1821-2024). Congreso de la República del Perú.
- Colección Documental del Gobierno Revolucionario de las Fuerzas Armadas: Discursos (1971-1975). Centro de Documentación del Perú Contemporáneo de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
- Archivo Juan Velasco Alvarado (1968-1977). Marxists Internet Archive.
Índice de discursos presidenciales:
- Manifiesto del Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armada. Lima, 3 de octubre de 1968.
- Mensaje a la nación con motivo de la toma de la Brea y Pariñas. 9 de Octubre de 1968. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 5-7. (Acceso 2)
- Discurso pronunciado en la ceremonia de entrega del Pabellón Nacional en la División Blindada. Lima, 7 de Noviembre de 1968. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 8-11. (Acceso 2)
- Discurso en el Centro de Instrucción Militar del Perú. 31 de enero de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 12-22. (Acceso 2)
- Mensaje a la Nación anunciando el cobro de adeudos a la International Petroleum Company. 6 de febrero de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 23-30. (Acceso 2)
- Discurso en la inauguración del XIII Periodo de Sesiones de la Comisión Económica para América Latina. 14 de abril de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 31-18. (Acceso 2)
- Mensaje a la Nación con motivo de la Promulgación de la Ley de la Reforma Agraria. 24 de Junio de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 39-54. (Acceso 2) (Acceso 3) (Acceso 4) (English)
- Mensaje a la nación en el 148° aniversario de la Independencia Nacional. 28 de julio de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 55-90. (Acceso 2) (Acceso 3)
- Mensaje a la nación en el Primer Aniversario de la Revolución. 3 de Octubre de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 91-111. (Acceso 2)
- Discurso ante la concentración cívica en la Plaza Grau de la ciudad de Piura. 8 de octubre de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 112-121. (Acceso 2)
- Discurso ante la concentración cívica en la Plaza de Armas del distrito de Castilla en Piura. 8 de octubre de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 122-123. (Acceso 2)
- Mensaje a la nación en el primer aniversario del “día de la dignidad nacional”. Talara, 9 de octubre de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 124-134. (Acceso 2)
- Discurso ante la concentración cívica en la plaza de armas de Chiclayo. 11 de octubre de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 135-148. (Acceso 2)
- Discurso ante la concentración cívica en la plaza de armas de Trujillo. 11 de octubre de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 149-159. (Acceso 2)
- Discurso en la clausura de la 8ª Conferencia Anual de Ejecutivos (CADE). Paracas, 26 de octubre de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 159-169. (Acceso 2)
- Discurso ante la reunión del Consejo de Países Exportadores de Cobre (CIPEC). Lima, 26 de noviembre de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 170-173. (Acceso 2)
- Discurso en la clausura del año académico del Centro de Altos Estudios Militares (CAEM). 19 de diciembre de 1969. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 174-181. (Acceso 2)
- Discurso con motivo de la concurrencia de los oficiales de la Fuerza Armada y Fuerzas Policiales a Palacio de Gobierno, a reafirmar su identificación con la política del Gobierno Revolucionario. 20 de marzo de 1970. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 182-189. (Acceso 2)
- Discurso en la reunión con la Asociación de Oficiales en retiro de la Fuerza Armada y de las Fuerzas Policiales. 3 de abril de 1970. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 190-195. (Acceso 2)
- Discurso en la ceremonia de inauguración del VI Congreso Latinoamericano de Industriales. 6 de abril de 1970. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 196-207. (Acceso 2)
- Mensaje a la nación con motivo del 149° aniversario de la Independencia. 28 de julio de 1970. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 208-148. (Acceso 2) (Acceso 3)
- Discurso en la reunión de Clausura del trigésimo noveno congreso internacional de americanistas. 8 de agosto de 1970. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 254-260. (Acceso 2)
- Discurso con motivo de la Celebración del Sesquicentenario del desembarco de la expedición Libertadora en la Bahía de Paracas. 8 de setiembre de 1970. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 249-253. (Acceso 2)
- Discurso ante la manifestación conmemorativa del Segundo Aniversario de la Revolución. 3 de octubre de 1970. En: Velasco, 1972, t. 1, pp. 261-284. (Acceso 2)
- Discurso pronunciado en la ceremonia de inauguración de la Segunda Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Lima, 8 de febrero de 1971.
- Mensaje a la nación […] con motivo del Sesquicentenario de la Independencia Nacional. 28 de julio de 1971.
- Discurso […] en la sesión académica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, 30 de julio de 1970.
- Discurso […] en la sesión inaugural de la II Reunión Ministerial del Grupo de los 77. Lima, 28 de octubre de 1971.
- Discurso […] en la clausura de la Décima Conferencia Anual de Ejecutivos (CADE 1971). Paracas, 21 de noviembre de 1971.
- Discurso […] en la Inauguración del edificio donado por el gobierno del Perú para sede de la junta del Acuerdo de Cartagena. Lima, 20 de junio de 1972.
- Espíritu revolucionario de la actual fase política del Perú. Discurso […] en el almuerzo con la Asociación de Oficiales Generales. Lima 20 de julio de 1972.
- Mensaje a la nación […] con motivo del 151° Aniversario de la Independencia Nacional. Lima, 28 de julio de 1972. (Acceso 2)
- Discurso […] en la clausura de la décima primera Conferencia Anual de Ejecutivos. Lima, 19 de noviembre de 1972.
- Mensaje a la nación […] con motivo del 152° Aniversario de la Independencia Nacional. Lima, 28 de julio de 1973. (Acceso 2)
- Quinto aniversario de la Revolución Nacional Peruana. Mensaje a la nación. Lima, 3 de octubre de 1973.
- Mensaje a la nación […] con motivo de la expropiación de la Cerro de Pasco Corporation. Lima, 31 de diciembre de 1973. (Acceso 2)
- Mensaje a la nación […]. 28 de julio de 1974.
- Mensaje a la nación […] con motivo del Sexto Aniversario de la Revolución. Lima, 9 de octubre de 1974.
- Mensaje a la nación […] con motivo de los incidentes ocurridos en Lima los días 05 y 06 de Febrero. Lima, 17 de febrero.
- Mensaje a la nación […]. 28 de julio de 1975.
- Mensaje a la nación […] con motivo de la nacionalización de la Marcona Mining Company y exposición del Ministro de Energía y Minas General de División Ejército Peruano Jorge Fernández Maldonado Solari, ante el país con motivo de la nacionalización de la Marcona Mining Company. Lima, 25 de julio de 1975. (Acceso 2)
Referencias bibliográficas:
Aguirre, C. y Drinot, P. (2017). Introduction. En: Aguirre, C. y Drinot, P. (eds.), The Peculiar Revolution: Rethinking the Peruvian Experiment under Military Rule (pp. 1-21). Austin: University of Texas Press.
Puente, J. (2019). The Military Grammar of Agrarian Reform in Peru: Campesinos and Rural Capitalism. Radical History Review, (133), 78-101.
Robles Olivos, R. (2023). El discurso presidencial en Perú: análisis comparativo y temáticas sociales en la palabra de cinco mandatarios (2016-2023). Correspondencias & Análisis, (18), 43-65.
Rojas, R. (2021). Los años de Velasco (1968-1975). Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Sánchez, J. M. (2000). Perú 28 de Julio: Discurso y acción política el día de Fiestas Patrias, 1969-1999 [Tesis de maestría en Ciencia Política]. México: Instituto Mora.
Créditos: Universidad Nacional Mayor de San Marcos; The Internet Archive; University of Florida; Marxists Internet Archive; Congreso de la República.
Elaborador: Paredes Hernández, Carlos
Fecha de publicación: 21/MAY/2025
Última actualización: 21/MAY/2025
